Buitenlandse media lichten 'Brobbeast' uit na Ajax-uitschakeling: 'Indrukwekkend'
Ook in de buitenlandse media is de uitschakeling van Ajax in de Europa League niet onopgemerkt gebleven. De verschillende kranten waren unaniem in hun oordeel: de Amsterdammers waren voetballend de betere tegen AS Roma, maar vergaten het verschil in kwaliteit in doelpunten uit te drukken. VoetbalPrimeur maakt een rondje langs de buitenlandse media.
France Football vat het spel van Ajax, vooral in de return in Rome, goed samen. 'Passen, passen en nog meer passen. Leuk voor wie van balbezit houdt, maar het was te weinig om kansen te creëren. Het zorgde waarschijnlijk zelfs voor een gevoel van hulpeloosheid bij Ajax-fans.'
Er lagen voldoende kansen voor Ajax tegen het stug verdedigende Roma, maar de Amsterdammers lieten na om de Italiaanse opponent pijn te doen. 'De bezoekers waren bijna te beleefd voor de gastheer. De gedachte leek te zijn: we nemen de bal in beslag, maar zorgen ervoor dat Roma zich kwalificeert. We overdrijven het een beetje, maar het ontbrak de Nederlandse ploeg aan creativiteit en vastberadenheid.'
Het Franse medium stelt dat Ajax na de nederlaag over twee wedstrijden een duidelijke conclusie kan trekken. 'Ajax moet vooral twee dingen betreuren: het gebrek aan realisme in de heenwedstrijd en het feit dat ze tijdens de return in Rome slechts één helft intensief gespeeld hebben.'
Het Duitse Kicker is het eens met de lezing van France Football. 'Afgelopen. De Romeinen bereiken de halve finale van de Europa League en treffen daarin Manchester United. De 1-2 in Amsterdam was beslissend, Ajax bracht in de return offensief simpelweg te weinig. De gasten wisten nauwelijks kansen te creëren.'
Het Belgische Nieuwsblad noemt de uitschakeling van Ajax een 'Romeins drama', het Spaanse Marca vindt dat Ajax meer had verdiend over twee wedstrijden. 'De 1-1 van Edin Dzeko was voldoende voor Roma. Brobbey's doelpunt voedde het geloof in 'het wonder', maar na de gelijkmaker zat een comeback er niet meer in.'
Marca deelt, ondanks de uitschakeling, complimenten uit aan invaller Brobbey. 'Het was het derde doelpunt in zes Europa League-wedstrijden voor Brobbeast, allemaal gemaakt als invaller. Indrukwekkend.'
Diario AS richt zich vooral op de prestatie van Roma. Het Europese seizoen voor de Italiaanse ploegen is ronduit teleurstellend te noemen. 'Als Italië nog wat waardigheid overhoudt in Europese competities, is dat alleen te danken aan Roma. Lijdend en verdedigend tegen een groot Ajax is het een historische prestatie voor de ploeg. Ajax vocht tot het laatste fluitsignaal voor de 1-2, maar de Italianen hielden zonder moeite stand.'